Условия использования веб-сайта Refinancelis®

Используя наш сайт, вы соглашаетесь с этими условиями использования.

Последнее обновление: 23 января 2023 г.

Этот веб-сайт принадлежит и управляется Refinancelis Education Inc.

Пожалуйста, внимательно прочтите настоящие Условия использования веб-сайта перед использованием веб-сайта Refinancelis. Настоящие Условия использования веб-сайта представляют собой обязывающее соглашение, которое регулирует использование веб-сайта Refinancelis, освобождает Refinancelis и других лиц от ответственности, определяет юрисдикцию для разрешения споров и содержит другие важные положения.

Используя веб-сайт Refinancelis, вы подтверждаете и подтверждаете, что прочитали, поняли и согласились с настоящими условиями использования. Если вы не согласны с настоящими условиями использования, вы не имеете права использовать веб-сайт Refinancelis.

1. Ваше согласие с настоящими Условиями использования веб-сайта.

Настоящие Условия использования веб-сайта представляют собой обязывающее соглашение между вами и Refinancelis Education Inc. (« Refinancelis ») относительно вашего доступа и использования веб-сайта Refinancelis (« Веб-сайт »). Каждый раз, когда вы используете Веб-сайт, вы подтверждаете свое безоговорочное принятие и согласие, без ограничений и оговорок, с самой последней версией настоящих Условий использования веб-сайта. Если вы безоговорочно не принимаете и не соглашаетесь с настоящими Условиями использования Веб-сайта, вы не имеете права использовать Веб-сайт.

В настоящем Соглашении ссылка на Веб-сайт включает в себя все содержимое Веб-сайта (включая весь текст, графику, изображения, видео и другие элементы, доступные на Веб-сайте или через него), а также дизайн, структуру, выбор, расположение и внешний вид каждый элемент содержания Сайта и Сайт в целом.

2. Другие соглашения

Настоящие Условия использования Веб-сайта относятся только к Веб-сайту. Продукты и услуги, рекламируемые на Веб-сайте или доступные через него, регулируются другими применимыми соглашениями, предписанными Refinancelis или ее корпоративными филиалами, включая Условия обслуживания Института корпоративных финансов ® .

Некоторые функции или функции Веб-сайта доступны только лицам, имеющим действующую и действующую учетную запись Refinancelis, которая регулируется Условиями обслуживания Finance Corporate Institute ® .

3. Изменения в настоящих Условиях использования веб-сайта.

Refinancelis по своему усмотрению может изменять настоящие Условия использования веб-сайта в любое время и время от времени без предварительного уведомления, публикуя измененные Условия использования веб-сайта на Веб-сайте. Измененные Условия использования веб-сайта вступают в силу немедленно с момента их публикации на Веб-сайте, если в измененных Условиях использования веб-сайта прямо не указано иное. Вы несете ответственность за проверку даты «Последнего обновления» в верхней части настоящих Условий использования веб-сайта и просмотр всех изменений со времени предыдущей версии. Используя Веб-сайт после того, как Refinancelis изменила настоящие Условия использования Веб-сайта, вы подтверждаете свое безоговорочное принятие и согласие соблюдать измененные Условия использования Веб-сайта. Вы не имеете права каким-либо образом изменять настоящие Условия использования веб-сайта.

4. Разрешенные пользователи

Веб-сайт могут использовать только физические лица (физические лица), достигшие совершеннолетия в соответствии с юрисдикцией, в которой они проживают, и способные заключить обязательный договор в соответствии с действующим законодательством. Вы не можете использовать Веб-сайт, если вы не принимаете и не согласны с настоящими Условиями использования веб-сайта, если вы нарушили настоящие Условия использования веб-сайта или если ваше разрешение на использование Веб-сайта было приостановлено или прекращено Refinancelis.

5. Конфиденциальность личной информации

Используя Веб-сайт, вы даете согласие на сбор, использование, раскрытие и хранение вашей личной информации компанией Refinancelis или от ее имени, как описано в Политике конфиденциальности Refinancelis ® , которая периодически пересматривается, и в иных случаях, разрешенных применимым законодательством. .

6. Никаких советов

Сайт предназначен только для информационных и образовательных целей. Веб-сайт не предназначен для предоставления всеобъемлющих или подробных заявлений по рассматриваемым вопросам и не является профессиональным советом или рекомендациями (включая финансовые, юридические или другие профессиональные консультации). Вы несете ответственность за получение соответствующего совета от квалифицированного специалиста, подходящего для ваших конкретных обстоятельств, прежде чем действовать или бездействовать на основании любой информации, полученной на Веб-сайте или через него.

7. Разрешенное и запрещенное использование Сайта.

В соответствии с настоящими Условиями использования Веб-сайта и всеми применимыми законами вы можете использовать Веб-сайт для законного личного использования только в некоммерческих целях, только в порядке, целенаправленно предоставленном Веб-сайтом, и в соответствии с настоящими Условиями использования Веб-сайта и всеми применимые законы. Использование Веб-сайта для любых других целей или любым другим способом строго запрещено.

Вы не будете: (а) использовать Веб-сайт каким-либо образом или для каких-либо целей, за исключением случаев, прямо разрешенных настоящими Условиями использования Веб-сайта; (б) использовать Веб-сайт в коммерческих или деловых целях (независимо от того, ради получения прибыли или нет) или от имени или в интересах любого другого лица; (c) пытаться обойти обычную навигационную структуру, технические системы доставки или отображение Веб-сайта или пытаться получить доступ к Веб-сайту или использовать его любыми средствами, которые Refinancelis намеренно не предоставили для этой цели; (d) использовать Веб-сайт таким образом, который мешает или нарушает безопасность, целостность, функциональность, работу или производительность Веб-сайта или любой связанной компьютерной системы, сети или данных; (e) лицензировать, сублицензировать, предоставлять, продавать, перепродавать, одалживать, арендовать, сдавать в аренду, заимствовать, делиться, передавать, переуступать, закладывать, копировать, воспроизводить, распространять, имитировать, публиковать, переиздавать, переводить, репостить, публично демонстрировать, публично исполнять , передавать, распространять, создавать какой-либо интерес, использовать в коммерческих целях или иным образом предоставлять или предоставлять или разрешать доступ или использование Веб-сайта любому другому лицу или в его интересах, будь то в качестве сервисного бюро или иным образом, за плату или бесплатно. ; (f) индексировать, сканировать, каталогизировать, зеркалировать, кадрировать, очищать, кэшировать или иным образом собирать или извлекать данные с Веб-сайта для любых целей, используя любые технологии, инструменты или методы (включая роботов, пауков, сканеров или другие автоматические устройства). , программы или методологии) что бы то ни было; (g) изменять, нарушать, обходить, скрывать, изменять или удалять любые уведомления (включая уведомления о правах собственности), коды собственности или блокировки, средства идентификации, инструменты цифровых прав или информацию управления, меры технологической защиты, меры безопасности или контроля или соглашения на Веб-сайте, внутри него или в связи с ним; или (h) разрешать, разрешать, помогать, поощрять или позволять любому другому лицу выполнять любое из вышеизложенного или использовать Веб-сайт таким образом, который представляет собой нарушение прав Refinancelis или настоящих Условий использования Веб-сайта, если это сделали вы. Вышеупомянутые ограничения не применяются в том случае и в той степени, но только в той степени, в которой ограничения запрещены действующим законодательством.

8. Торговая площадка Refinancelis™

(a) Применение: настоящий Раздел 8 применяется к использованию вами части Веб-сайта, посвященной Торговой площадке Refinancelis™, и покупке продуктов, доступных вам через Торговую площадку Refinancelis™ (каждая из которых именуется «Продукт»).

(b) Поставщики торговой площадки Refinancelis™: Определенные Продукты могут предоставляться или поставляться поставщиками (каждый из которых именуется «Поставщик»), которые независимы от Refinancelis и не связаны с ней. Refinancelis не несет ответственности перед Поставщиками и не гарантирует точность, достоверность или полноту любого Продукта. Вы несете единоличную ответственность за выбор и использование Продуктов, а также за взаимодействие с Поставщиками, а также получаете доступ к Торговой площадке Refinancelis и используете ее на свой страх и риск. Вы не будете предъявлять никаких претензий к Refinancelis, возникающих, связанных с Торговой площадкой Refinancelis™, Продуктами или Поставщиками. Все жалобы, претензии, опасения, запросы или вопросы относительно Продукта, предоставленного Поставщиком, должны направляться этому Поставщику.

(c) Сервис онлайн-платежей: для вашего удобства Веб-сайт может предоставить доступ к сервису онлайн-платежей («Платежный сервис»), который вы можете использовать для оплаты непогашенных сумм по существующему заказу на покупку, который вы разместили в Refinancelis для покупки. Продукта. Вы гарантируете, что вся информация, которую вы предоставляете через Платежную службу (включая номера ваших кредитных карт и сроки их действия), является правдивой, точной и полной, и вы сохраняете копию каждого подтверждения платежа, которое вы получаете в связи с использованием вами Платежной службы. . Обработка вашего платежа через Платежный сервис может быть задержана. Вы будете нести единоличную ответственность за использование и неправильное использование вами Платежной услуги, а также за любые убытки, ущерб и дополнительные расходы, которые вы, Refinancelis или любое другое лицо можете понести в результате неправильного использования вами Платежной услуги, вашего заявления. любой ложной, неверной или неполной информации или любых задержек в обработке вашего платежа через Платежный сервис.

(г) Доступность продуктов: Refinancelis не может гарантировать, что Продукты, рекламируемые на Веб-сайте, будут доступны при заказе или после него, а также не гарантирует, что спецификации и описания Продуктов на Торговой площадке Refinancelis™ являются точными и полными. Refinancelis оставляет за собой право изменять или удалять Продукты, рекламируемые на Торговой площадке Refinancelis™, ограничивать количество Продуктов, доступных для продажи или продажи, или отклонять любой заказ, который вы размещаете на Продукт, в любое время без предварительного уведомления или ответственности перед вами или любым другим лицом. человек.

(e) Политика возврата средств на торговой площадке Refinancelis™: Как правило, Продукты возврату не подлежат. Однако мы хотим, чтобы вы были довольны Продуктами, и понимаем, что время от времени могут возникать технические или другие проблемы с Продуктом. Если вы недовольны Продуктом, который вы приобрели через Refinancelis™ Marketplace у Refinancelis, вы можете связаться с Refinancelis по адресу [адрес электронной почты защищен] в течение семи (7) дней после даты приобретения Продукта. Если вы не удовлетворены Продуктом, который вы приобрели через Торговую площадку Refinancelis™ у Продавца, свяжитесь с Продавцом напрямую, используя контактную информацию, предоставленную вам Продавцом, в течение семи (7) дней после даты, когда вы приобрели Продукт с : (i) подтверждение покупки Продукта; и (ii) описание технической или другой проблемы, с которой вы столкнулись при использовании Продукта. Если проблема не была решена к вашему удовлетворению после того, как вы связались с соответствующим Поставщиком, вы можете связаться с Refinancelis по адресу [адрес электронной почты защищен] в течение семи (7) дней после даты, когда вы впервые обратились к Поставщику с вашей проблемой. Refinancelis может по своему усмотрению, но не обязана отвечать на запросы, которые вы отправляете в Refinancelis, за пределами периодов времени, указанных выше. Refinancelis оставляет за собой право отклонить запрос на возврат средств по любой причине.

9. Валюта/ошибки, изменения, цены

Информация и контент на Веб-сайте или доступные через него периодически обновляются, но не предназначены для всестороннего, текущего или полного изложения всех вопросов и событий, касающихся Refinancelis и ее бизнеса, продуктов и услуг. Информация и контент на Веб-сайте или доступные через него могут быть неточными, актуальными или полными, а опечатки, ошибки, неточности или упущения (включая неверные спецификации цен, продуктов и услуг) или другие ошибки могут быть не исправлены. Refinancelis не гарантирует, что содержимое Веб-сайта (включая спецификации цен, продуктов и услуг) является точным или полным. Refinancelis не несет никакой ответственности за любую информацию или контент, размещенные на Веб-сайте или доступные через него. Refinancelis оставляет за собой право (а) исправлять любую ошибку, неточность или упущение в любое время без предварительного уведомления и ответственности перед вами или любым другим лицом; (б) изменять в любое время содержимое Веб-сайта, включая любые рекламные предложения, без какого-либо уведомления или ответственности перед вами или любым другим лицом. Рекламные объявления на Сайте представляют собой приглашения делать предложения о покупке продуктов и услуг, а не предложения о продаже. Все цены и другие суммы, представленные на Сайте, указаны в долларах США.

10. Ваша информация

Вы гарантируете, что вся информация, которую вы предоставляете Refinancelis через Веб-сайт или иным образом, включая информацию о заказе на покупку (включая ваше официальное имя, адрес проживания, адрес электронной почты и номер заказа), информацию о платежах (включая номера ваших кредитных карт и сроки их действия) а информация, связанная с транзакциями, является правдивой, точной, актуальной и полной. Refinancelis будет полагаться на предоставленную вами информацию. Вы будете нести единоличную ответственность за любые убытки, ущерб и дополнительные расходы, которые вы, Refinancelis или любое другое лицо можете понести в результате предоставления вами любой ложной, неверной или неполной информации или вашей неспособности своевременно обновить вашу информацию, если меняется.

11. Право собственности на веб-сайт

Copyright © 2019. Refinancelis Education Inc. Все права защищены. Веб-сайт, технологии и данные, используемые для работы Веб-сайта, а также все связанные с ним права собственности (включая авторские права) принадлежат исключительно Refinancelis и ее лицензиарам и защищены канадскими и международными законами об интеллектуальной собственности. Вы не приобретете никаких прав, титулов или интересов в отношении Веб-сайта или любых связанных с ним технологий и данных или связанных с ним. Прочтите полное уведомление об авторских правах Refinancelis.

12. Товарные знаки

Refinancelis ® , логотип Refinancelis и другие связанные с ним товарные знаки и символы являются зарегистрированными или незарегистрированными товарными знаками, знаками обслуживания и торговыми наименованиями, принадлежащими или используемыми по лицензии Refinancelis. Другие названия продуктов и компаний, а также логотипы, появляющиеся на Веб-сайте, могут быть зарегистрированными или незарегистрированными товарными знаками, знаками обслуживания или торговыми названиями соответствующих владельцев. Любое использование товарных знаков, знаков обслуживания или торговых наименований, представленных на Веб-сайте, строго запрещено, и ничто, появляющееся на Веб-сайте, не может быть истолковано как предоставление, косвенно, лишение права возражения или иным образом, какой-либо лицензии или права на использование любого из этих товарных знаков. знаки обслуживания или торговые наименования. Прочтите полное Уведомление о товарных знаках Refinancelis .

13. Связанные сайты

Для вашего удобства Веб-сайт может предоставлять ссылки или ссылки на интернет-сайты или ресурсы, управляемые независимыми лицами (совместно « Связанные сайты »). Связанные сайты не зависят от Refinancelis, и Refinancelis не поддерживает и не несет ответственности или ответственности за любой Связанный сайт, любые продукты, услуги или контент, доступные через Связанный сайт, или сбор вашей личной информации через Связанный сайт или владельцем или оператором Связанного сайта. Вы используете Связанный сайт и ведете свои отношения с владельцем или оператором Связанного сайта на свой страх и риск, и вы не будете предъявлять какие-либо претензии к Refinancelis, возникающие, связанные или связанные с использованием вами Связанного сайта, ваши деловые отношения с владельцем или оператором Связанного сайта или любого продукта, услуги или контента, доступных через Связанный сайт.

14. Отказ от ответственности

Общие заявления об отказе от ответственности:  В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, Веб-сайт доступен и предоставляется вам на условиях «как есть», «как доступно» и «со всеми недостатками» и без каких-либо заявлений, гарантий, условий или гарантий любого характера или рода, будь то явные, подразумеваемые или установленные законом, или вытекающие из обычаев или торговых обычаев, или в результате любого образа деятельности или образа действий, включая любые заявления, гарантии, условия или гарантии или относящиеся к точности, емкости, полноте, задержки, долговечность, ошибки, пригодность для конкретной цели, отсутствие небрежности, вирусы или другие вредные компоненты, прерывание обслуживания, товарная пригодность, отсутствие нарушений, производительность, результаты, качество, своевременность, право собственности или профессиональные усилия, от всех которых настоящим отказывается вами и от которых Refinancelis Group отказывается в полной мере, разрешенной применимым законодательством; и никакие заявления, гарантии, условия или гарантии не будут создаваться какими-либо советами или информацией, устными или письменными, предоставленными Refinancelis Group или от ее имени. Если вы недовольны Веб-сайтом, единственным средством правовой защиты является прекращение использования Веб-сайта.

Отказ от ответственности в отношении технологий:   На веб-сайте могут действовать ограничения, задержки и другие проблемы, связанные с использованием Интернета и электронных коммуникаций. Refinancelis Group не несет ответственности за любые задержки, сбои в доставке или другой ущерб или убытки, возникшие в результате любой из этих проблем.

Отказ от ответственности в отношении связанных сайтов.  Не ограничивая общий характер любого другого заявления об отказе от ответственности, вы несете единоличную ответственность за выбор связанных сайтов для достижения намеченных вами результатов, а также получаете доступ к связанным сайтам, имеете с ними дело, покупаете и используете их на свой страх и риск. Группа Refinancelis не делает и не дает никаких заявлений, гарантий, условий или гарантий любого характера или рода, будь то явные, подразумеваемые или установленные законом, или вытекающие из обычаев или торговых обычаев, или в результате каких-либо деловых операций или действий, в отношении любых Связанных Сайт. Refinancelis Group не контролирует и не несет ответственности за любой Связанный сайт.

Оговорка:  законы некоторых юрисдикций запрещают или ограничивают отказ от определенных гарантий и условий или исключение или ограничение определенных обязательств, поэтому отказ от ответственности, а также исключения и ограничения ответственности, содержащиеся в настоящих положениях и условиях, могут к вам не относиться.

Определение:  В настоящих Условиях использования веб-сайта « Группа Refinancelis » означает Refinancelis и ее корпоративные филиалы, а также каждого из их соответствующих лицензиаров, поставщиков и поставщиков услуг, а также каждого из их соответствующих директоров, должностных лиц, сотрудников, подрядчиков, агентов, акционеров, дистрибьюторов. и представители, совместно и по отдельности.

15. Исключение ответственности

В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, ни при каких обстоятельствах и ни при каких обстоятельствах Refinancelis Group не будет нести ответственность перед вами или любым другим лицом за любые убытки, ущерб или ответственность (включая прямые, косвенные, специальные, случайные, косвенные и штрафные убытки), возникающие от, связанного или связанного с использованием или невозможностью использования вами Веб-сайта или любого связанного с ним вопроса по любой теории (включая договор, правонарушение, строгую ответственность, установленную законом ответственность или любую другую теорию права), независимо от какой-либо небрежности или другая вина или правонарушение (включая существенное нарушение или грубую небрежность) со стороны Refinancelis Group или от ее имени, даже если другие средства правовой защиты недоступны или не обеспечивают адекватной компенсации вам или любому другому лицу за убытки, ущерб и ответственность, и даже если Refinancelis Group знала или должен был знать о возможности возникновения потенциальных убытков, ущерба или ответственности.

16. Ограничения/Изменения/Прекращение действия

Веб-сайт может содержать технологии, которые ограничивают или ограничивают использование Веб-сайта (включая ограничения в зависимости от времени или местоположения). Refinancelis по своему усмотрению может изменить, приостановить или прекратить работу Веб-сайта или ограничить, приостановить или прекратить использование вами Веб-сайта, вступая в силу немедленно в любое время и без какого-либо предварительного уведомления или ответственности перед вами или любым другим лицом. Работа Веб-сайта может время от времени прерываться или быть недоступной, в том числе в целях технического обслуживания или по причинам, не зависящим от Refinancelis, и все это без предварительного уведомления и ответственности перед вами или любым другим лицом.

Если ваше разрешение на использование Веб-сайта по какой-либо причине прекращено, настоящие Условия использования Веб-сайта будут продолжать применяться и быть обязательными в отношении вашего доступа к Веб-сайту и его использования до прекращения действия, а также всех связанных с этим вопросов (включая любые связанные с этим споры).

17. Применимое право

Головной офис Refinancelis находится в Ванкувере, Британская Колумбия. Настоящие Условия использования веб-сайта, а также веб-сайт и все связанные с ним вопросы регулируются и будут толковаться и интерпретироваться исключительно в соответствии с законами провинции Британская Колумбия, Канада, и применимыми федеральными законами Канады, исключая любые правила частного международного права. закона или коллизии законов, которые могут привести к применению законов любой другой юрисдикции.

18. Споры

За исключением случаев, прямо указанных ниже, и если действующее законодательство не требует иного, суды Британской Колумбии, Канада, заседающие в городе Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, будут обладать первоначальной и исключительной юрисдикцией в отношении любых и всех споров, разногласий и претензий, возникающих в соответствии с: вне, в связи или в отношении настоящих Условий использования веб-сайта или веб-сайта или любого связанного с ним вопроса (каждый из которых называется « Спор »), и вы и Refinancelis настоящим безоговорочно и безотзывно подчиняетесь первоначальной и исключительной юрисдикции эти суды относительно Спора.

Несмотря на вышесказанное, Refinancelis может возбудить против вас судебное разбирательство в судах любой юрисдикции, требуя судебного запрета (или аналогичных срочных средств правовой защиты) для обеспечения соблюдения настоящих Условий использования веб-сайта или для защиты прав и интересов Refinancelis.

Вы начнете судебное разбирательство в отношении Спора в течение двенадцати (12) месяцев после возникновения Спора, после чего любые судебные разбирательства с вашей стороны в отношении Спора будут навсегда запрещены. Любой более короткий срок, предусмотренный законом, остается в силе.

19. Общие вопросы

Разное:  настоящие Условия использования веб-сайта являются обязательными для вас и ваших наследников, исполнителей, администраторов, правопреемников и личных представителей. Настоящие Условия использования веб-сайта предназначены для Refinancelis Group. Никакое согласие или отказ со стороны Refinancelis в отношении любого нарушения вами настоящих Условий использования веб-сайта не будет действительным, если оно не оформлено в письменной форме и не подписано Refinancelis, и не будет считаться согласием или отказом от продолжающегося нарушения или любого другого нарушения с вашей стороны. . Права и средства правовой защиты Refinancelis Group в соответствии с настоящими Условиями использования веб-сайта являются совокупными, а не исчерпывающими и не исключают любые другие права или средства правовой защиты, на которые Refinancelis Group может иметь законное право в соответствии с настоящими Условиями использования веб-сайта или по закону, и Refinancelis Group может преследовать любые и все права и средства правовой защиты одновременно, последовательно и альтернативно. Вы не будете переуступать или передавать настоящие Условия использования веб-сайта или любые ваши права и обязанности в соответствии с настоящими Условиями использования веб-сайта без предварительного письменного согласия Refinancelis, в согласии которого может быть отказано по усмотрению Refinancelis. Refinancelis может без вашего согласия передать свои права и обязанности в соответствии с настоящими Условиями использования веб-сайта. Если какое-либо положение настоящих Условий использования веб-сайта будет признано судом или арбитром компетентной юрисдикции не имеющим исковой силы или недействительным по какой-либо причине, то это положение будет считаться отделенным от настоящих Условий использования веб-сайта, а остальные положения продолжат действовать в полную силу. и иметь силу, за исключением случаев, когда в результате разделения настоящие Условия использования веб-сайта не смогут достичь своей основной цели.

Толкование:  В настоящих Условиях использования веб-сайта: (а) ссылка на « Условия использования веб-сайта » относится к настоящим Условиям использования веб-сайта в целом, а не только к конкретному положению, в котором встречаются эти слова; (б) заголовки предназначены только для справки; (c) слова, имеющие единственное число, включают только множественное число, и наоборот; (d) « лицо » включает физическое лицо, корпорацию и любое другое юридическое лицо; (e) « в том числе » или « включает » означает включение или включает (в зависимости от обстоятельств) без ограничений или ограничений; (f) « право » включает общее право, справедливость, законы и постановления; и (g) « усмотрение » означает единоличное, абсолютное и неограниченное усмотрение лица.

Полное соглашение:  настоящие Условия использования веб-сайта представляют собой полное соглашение между вами и Refinancelis относительно использования вами веб-сайта. Настоящие Условия использования веб-сайта не могут быть изменены, за исключением случаев, указанных в разделе 3. Между вами и Refinancelis в отношении Веб-сайта не существует никаких заявлений, гарантий, условий, обязательств или дополнительных соглашений, явных, подразумеваемых или установленных законом. Для большей уверенности продукты и услуги, рекламируемые на Веб-сайте или доступные через него, регулируются другими применимыми соглашениями.

Язык:  вы и Refinancelis прямо запросили и потребовали, чтобы настоящие Условия использования веб-сайта, а также все соответствующие уведомления и другие документы были составлены на английском языке. Стороны согласны и требовательны к тому, чтобы выразить договор и все документы, которые являются взаимопонимающими, поэтому они написаны на английском языке. В соответствии с применимым законодательством любой неанглийский перевод настоящих Условий использования веб-сайта, предоставленный Refinancelis, предназначен только для удобства, и если существует конфликт или несоответствие между английской версией и неанглийской версией, тогда применяется английская версия настоящих Условий использования веб-сайта. использования будет иметь приоритет и управлять.

Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии относительно настоящих Условий использования веб-сайта, свяжитесь со службой поддержки клиентов Refinancelis по адресу .

ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ И СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ , ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВЕБ-САЙТ.

___________________________________________________________

 

0 search results for ‘